Une jeune vietnamienne nous relate toute l’histoire de sa famille et de son pays. Plus large que la fenêtre « boat people » que nous avons en Europe, le récit s’apparente à un documentaire historique bien romancé.
L’autrice vit avec sa grand-mère car ses parents ont fui les violences et les persécutions. J’ai découvert combien le Vietnam a été envahi, dévasté, torturé durant plusieurs générations.
Nguyen Phan réalise un bon tour de force en portant ce destin à notre connaissance, mais vu à hauteur de la petite fille qu’elle était. Le récit est adouci par sa fraîcheur et son optimisme.
Le roman a eu un succès international.
